文教產業報導

（路透洛杉磯10日電）美軍駐阿富汗指揮官裴卓斯（David Petraeus）將軍，擊敗MTV實境秀「澤西海岸」（The Jersey Shore）卡司及少年歌手賈斯汀畢伯（Justin Bieber），榮登「2010年10大精彩人物」榜首。



　　資深記者芭芭拉華特斯（Barbara Walters）稱裴卓斯為「真正美國英雄」，並在昨天美國廣播公司（ABC）的電視節目，把他列為年度10大精彩人物之首。

　　ABC今天表示，全美有1220萬人收看這個節目。

　　58歲的裴卓斯今年6月任命為駐阿富汗美軍暨北約部隊指揮官。之前為美國中央司令部司令，督管阿富汗、伊拉克、巴基斯坦和葉門。

　　伊拉克2007年免於再陷派系間的全面戰爭，也要歸功裴卓斯。

　　華特斯說：「生活中，似乎總有人弄壞東西、有人修理。這個人是修復者。」她說：「有很多事要依賴裴卓斯，以及他仁慈和毅力的組合。」

　　其他上榜的還包括16歲加拿大歌手「小賈斯汀」賈斯汀畢伯，英國威廉王子的未婚妻凱特‧密道頓（KateMiddleton），老牌喜劇明星貝蒂懷特（Betty White），以及保守派政治人物培林（Sarah Palin）。中央社（翻譯）

文章來源: 路透