文教產業報導

（路透佛州聖彼得堡13日電）美國職棒大聯盟MLB坦帕灣光芒（Rays）的布寧格內克（Reid Brignac）今天在11局下揮出再見全壘打，助該隊以1比0氣走紐約洋基（Yankees），登上美聯東區1哥寶座。



　　布寧格內克這位菜鳥內野手，從洋基後援投手邁特（Sergio Mitre）手中轟出右外野方向陽春砲，打破兩隊鴨蛋僵局，讓戰績87勝56敗的光芒，以半場勝差取代戰績87勝57敗的洋基、登上龍頭。

　　布寧格內克成為致勝關鍵完全是湊巧，因為他是在隊友克勞福（Carl Crawford）9局下因不服一個好球判決被逐出場後，才上場打球。

　　沙巴西亞（CC Sabathia）和普賴斯（David Price）這兩位賽揚獎候選人之間的對決，不分軒輊，兩位先發左投都主投8局，皆未失分。

　　洋基王牌、戰績19勝6敗的沙巴西亞，三振9人、被擊出2安打。戰績17勝6敗的普賴斯被擊出3支安打。兩人表現無關勝負。

　　光芒負責救援的巴爾福（Grant Balfour）投完第11局後，拿下勝投。有主場優勢的光芒最後3局共換3名投手。中央社（翻譯）

文章來源: 路透