(路透倫敦30日電)於首度出現在網路上10年後,牛津英語大辭典(Oxford English Dictionary,OED)今天推出新線上版。



發行單位說,新版辭典收錄60萬個單字與300萬個引文,涵蓋超過1000年的英文。

線上版辭典除提供字詞解釋外,讀者也可在牛津歷史同義詞辭典(Historical Thesaurus)的協助下,追溯英語的演變。前述同義詞辭典已全面整合到線上版OED內。

例如,搜尋recession時,可找到這個字最初出現在1606年,當時用來形容「暫停工作或活動」。

在1614年,曾提及意指「捨棄政黨原則」,200多年後又出現第二種定義,表示「割讓回行動;被割讓回的領土」。

不過到了1903年以後,報紙用這個字來形容經濟衰退現象。中央社(翻譯)

文章來源: 路透
arrow
arrow
    全站熱搜

    文教產業報導 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()