文教產業報導

（路透東京20日電）日本「夏普公司」（Sharp Corp）今天說，它們將進軍電子閱讀器與電子書市場，期望能在這個熱門且逐漸飽和的行業分到一杯羹。電子書行業是因為蘋果公司與亞馬遜網路商店而普及起來。



夏普公司計畫提供電子書經銷服務，並在今年推出具競爭力的電子閱讀器，使用者可透過閱讀器觀賞影片和收聽音訊內容。

夏普說，他們得到日本與海外不同出版商的支持。中央社（翻譯）。

文章來源: 路透

（路透東京11日電）1名褐髮棕眼的女孩在東京舞台上亮相，這齣舞台劇是有關1名罹患不治之症的女孩。她的聲音很平靜，不過她的動作有些機械化。



這可不是因為緊張。她是人型機器人，名字叫做Geminoid F。

由日本導演平田織佐（Oriza Hirata）執導的「再會」（Sayonara，暫譯）昨天在東京藝術節上演，這齣劇由1名仿真機器人和1名真人美國女演員朗恩（Bryerly Long）共同演出。

平田織佐說：「機器人不會取代真人在舞台上演出，他們比較像是在戲劇界出現的新演員類型。」平田織佐過去曾在2齣戲劇中，讓原始的非人型機器人參與演出。中央社（翻譯）

（路透雪梨13日電）澳洲國防官員表示，一架科學家冀望從小行星帶回採集樣品的日本太空探測機，預計今晚返回地球，降落在澳洲內陸。



　　日本太空探測機「隼鳥號」（Hayabusa）預計在午夜前不久，降落在南澳省（South Australia）北部偏遠沙漠地區的烏麥拉（Woomera）軍事區。

「隼鳥號」在7年的太空之旅中，曾於2005年兩度登陸靠近地球的小行星「糸川」（Itokawa），科學家希望它能從小行星表面蒐集到樣品。

　　如果成功帶回樣品，「隼鳥號」將是全世界第1個從小行星或月球以外的天體帶回樣品的太空船。

（路透華盛頓8日電）維基解密（WikiLeaks）創辦人亞桑傑（Julian Assange）的支持者快速組成駭客大軍，以網路上的簡單工具對全球2大信用卡公司威士卡（Visa）和萬事達（MasterCard）發動攻擊，癱瘓公司網站。



萬事達網站今天大多時間關閉。自稱AnonOps的集團發動「分散式阻斷服務攻擊」（DDoS），鎖定這個在敏感美國外交電文公開後，停止替維基解密處理捐款的公司。

AnonOps在網路上提供精密的駭客軟體，讓支持者能簡單下載安裝。中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透奧斯陸7日電）科學家今天表示，他們發現一種新的化學過程，能協助將樹木與植物廢料轉為生質燃料，改變原本利用甘蔗等糧食作物生產燃料的作法。



他們宣布發現一種酵素（enzyme），有助分解甲殼素（Chitin，又名幾丁質）。這種堅硬材質很像甲殼類動物或昆蟲外殼的木質纖維素。

挪威科學家瓦傑柯斯塔（Gustav Vaaje-Kolstad）率領這項研究，他告訴路透：「我們認為這是一項突破。我們的目標是從廢料中生產更多有價值的東西。」這項研究發表於「科學」（Science）期刊。

其他科學家也同樣致力於加速分解「生物質能」（biomass）廢料，包括鋸木屑和柑橘皮等，用以製造新一代生質燃料。改用生質燃料有助減少使用造成全球暖化的化石燃料。中央社（翻譯）

（路透紐約11日電）根據「華爾街日報」（Wall Street Journal），Daily Beast網站和「新聞週刊」（Newsweek）已達成合併協議，幾週前他們才放棄合併談判。



熟悉內情的人士告訴華爾街日報，這項協議預計將在今天公布，2個集團將合併為1家公司，叫做Newsweek Daily Beast Company。

報導指出，Daily Beast共同創辦人兼前「紐約客週刊」（The New Yorker）和「話題雜誌」（Talk）編輯布朗（Tina Brown）將出任新集團的總編輯。中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透休士頓16日電）英國石油公司（BP Plc）說，今天啟用第2套系統回收墨西哥灣漏油，在起初11小時，燒掉1250桶原油。



這數量不包括6月3日安裝的第一套圍堵罩回收系統；在今天前12小時，回收了7040桶原油。配合昨天系統關閉數小時，圍堵罩系統回收率已恢復水平。

第2套系統在格林威治時間16日0600開始運作，預計2套系統一天處理量可達2萬8000桶。中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透香港1日電）考古學家們發現，5萬年前就有人類冒著天寒地凍的氣溫，在巴布亞紐幾內亞（PapuaNew Guinea）高山上生活覓食。



來自巴布亞紐幾內亞、澳洲及紐西蘭的研究家們，在海拔2000公尺以上的5個考古地點進行研究，結果發現原長在露兜樹上的堅果焦殼及石器，經過碳鑑定有5萬年的歷史。

紐西蘭奧塔戈大學（University of Otago）考古學教授薩墨海耶斯（Glenn Summerhayes）指出：「這是首度發現人類在這種高度地區活動的最早時間的證據。」

　　專家們有很長時間都以為最早人類在離開非洲後就沿著溫暖海岸地區遷徙，落腳各地，但薩墨海耶斯指出，他們的發現顯示事實並不必然是如此。

（路透香港/台北/上海11日電）亞洲廠商表示，蘋果公司已籌備一款迷你iPad平板電腦，內建相機功能，最快可能於明年初出貨。



根據路透，新版iPad將擴大蘋果的平板電腦產品組合。平板電腦在全球市場掀起熱潮，威脅筆電買氣。

蘋果公司執行長賈伯斯（Steve Jobs）今年10月振振有詞公開否認有生產迷你iPad的構想，前述消息與他的說法大相逕庭。

消息人士昨天透露，新款iPad零件生產商正為明年第一季的新一輪生產加緊準備。中央社（翻譯）

（路透洛杉磯7日電）在市議會表決應關閉大多數醫療用大麻供應站將近5個月後，洛杉磯地區約440個供應站已收到命令，必須關門。



在新法今天正式生效後，估計將有135個供應站可以繼續合法經營。城市領袖們希望能逐步將這個數字減少到70個，並多限定設於遠離學校、公園、圖書館與教堂等的工業區。

助理檢察官葛林柏格（Asha Greenberg）接受路透（Reuters）訪問時表示，「我們正設法在一個非常混亂的情況中建立秩序。以後的藥用大麻供應站將十分有限，且既不在敏感地區，也不得造成社區困擾。」

她表示，共有439個供應站奉命打烊，今天後繼續營業的就會被法辦。