（路透紐約26日電）距離美國職棒大聯盟MLB交易截止日還有6天，傷兵累累的底特律老虎（Tigers）等隊，勢必得把握時機補強陣容，以便在季後賽爭奪戰中卡位。
老虎先發三壘手、右外野手和二壘手上周相繼掛彩，跟若干其他球隊在考慮於31日期限前汰弱留強。
31日過後，球隊若要交易球員，必須先將他們釋出，不過此時其他隊就可能從中作梗，搶先一步網羅，以免這些球員落入同區勁敵手中。
與老虎同區的芝加哥白襪（White Sox）也被認為有興趣補強打線，可能換來華盛頓國民隊（Nationals）強棒鄧恩（Adam Dunn）。
芝加哥小熊（Cubs）左投黎利（Ted Lilly）也是許多球隊覬覦的對象，包括紐約洋基（Yankess）。洋基62勝35敗的戰績傲視大聯盟，不過正輪番動用替補球員，取代鼠蹊拉傷的先發投手派提特（Andy Pettitte）。中央社（翻譯）
文章來源: 路透
全站熱搜
留言列表
