文教產業報導

（路透紐約3日電）熟悉內情人士今天透露，美國職籃NBA達拉斯小牛（Mavericks）老闆庫班（Mark Cuban）與休士頓富商克蘭（Jim Crane），計畫聯手出價競標，買下美國職棒大聯盟（MLB）德州遊騎兵（TexasRangers）。



有關庫班與克蘭出價收購細節，一時還不得而知，而他們2人也未立即就此事發表評論。

正在力拚季後賽的遊騎兵，5月間申請破產保護，此舉被視為是完成大聯盟所支持5.7億美元出售球隊案的程序動作。買方是前明星投手兼現任球隊總裁萊恩（Nolan Ryan）與匹茲堡律師葛林柏格（Chuck Greenberg）領導的團隊。中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透底特律10日電）美國職棒大聯盟MLB，底特律老虎（Tigers）昨天在有利投手的柯美利加球場（Comerica Park）轟出4支全壘打，以7比4擊敗明尼蘇達雙城（Twins），讓對手苦吞4連敗。



雙城前半場2度在單局反攻，但戴蒙（Johnny Damon）第5局敲出3分砲證明雙方差距，把這局率先擊出2壘安打的桑蒂雅各（Ramon Santiago）與保送上壘的傑克森（Austin Jackson）送回得分。

在美國聯盟中區居龍頭的老虎連勝推進到5場，領先排名第3的雙城4場。老虎目前在中區保有主場最佳成績，32勝12負。

老虎打者卡布瑞拉（Miguel Cabrera）第1局就送對方2分砲，艾維拉（Alex Avila）第2局再補上陽春全壘打，老虎3比0領先。

（路透堪薩斯市5日電）美國職棒大聯盟MLB底特律老虎（Tigers）今天在第8局兩出局情況下連攻3分，另外遏止堪薩斯皇家（Royals）反撲，4-2獲勝。



老虎第6局靠卡布瑞拉（Miguel Cabrera）陽春砲開胡，1-0領先。第8局季倫（Carlos Guillen）的兩分打點2壘安打，以及殷吉（Brandon Inge）的1分打點安打，助老虎掌握4-0優勢。

老虎先發投手魏蘭德（Justin Verlander）下場時，皇家一、三壘有人、無人出局，老虎出動兩名中繼投手，不過還是被攻下兩分。

老虎再派出投手瓦維德（Jose Valverde），終結老虎危機，第9局他再封阻皇家攻勢，本季第12次救援入袋。中央社（翻譯）

（路透底特律24日電）美國職棒大聯盟MLB，底特律老虎（Tigers）外野手奧杜內斯（Magglio Ordonez）今天在2比3敗給多倫多藍鳥之役，右腳踝骨折，預料將缺陣6至8週。



他在第3局，企圖利用卡布瑞拉（Miguel Cabrera）揮出二壘安打的機會，跑回本壘得分時，因為腳卡到，導致滑壘的姿勢十分怪異，他在本壘遭到刺殺出局。

奧杜內斯打擊率3成03，有12支全壘打與59個打點。中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透底特律17日電）美國職棒大聯盟MLB底特律老虎（Tigers）今天表示，外野手奧杜內斯（Magglio Ordonez）已同意簽下1年約，連續第7季為老虎效力。



36歲的奧杜內斯生涯打擊率3成12。MLB官網報導，這份合約價值1000萬美元。

6度入選明星賽的奧杜內斯，上一季出賽84場，打擊率3成03，外加12支全壘打和59打點。他7月25日因右腳踝骨折列傷兵以來，即未再上場。中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透邁阿密29日電）美國職棒大聯盟(MLB)佛羅里達馬林魚（Marlins）今天表示，羅德里格斯（Edwin Rodriguez）將繼續擔任球隊教練直到球季結束。



馬林魚上週開除龔薩雷茲（Fredi Gonzalez）以挽救跌到谷底的戰績，並試圖打進季後賽後，任命羅德里格斯擔任臨時教練。馬林魚去年無緣季後賽。

馬林魚在官網說，球員是在出戰紐約大都會(Mets)之前，獲知此消息。

當地媒體報導，曾掌德州遊騎兵（Rangers）與大都會（Mets）兵符的瓦倫坦（Bobby Valentine）可能出任馬林魚教練，但雙方談判在週末破裂。

（路透聖路易20日電）美國職棒大聯盟MLB，聖路易紅雀（Cardinals）今天氣勢銳不可擋，以7比1大勝費城費城人（Phillies），拿下7連勝。



賀利德（Matt Holliday）第5局轟出3分打點全壘打，為紅雀拉開比分，這波連勝是該隊2006年以來最長的紀錄。

紅雀昨天在兩隊3連戰中搶得首勝。

費城人47歲先發投手穆易爾（Jamie Moyer）第1局拉傷左手肘退場。費城人2008年贏得世界賽冠軍，去年又在國聯封王。中央社（翻譯）

（路透聖路易4日電）美國職棒大聯盟MLB，辛辛那提紅人今天利用聖路易紅雀的失誤，在比賽一開始就賺進3分，最後輕鬆地以6比1取得勝利。



紅雀2壘手邁爾斯（Aaron Miles）漏接滾地球，雙殺失敗，丟掉1分，原本可以結束第1局，也必須繼續下去，葛梅斯（Jonny Gomes）之後又揮出2分打點的二壘安打，開局取得3比0領先。

這場勝利讓紅人在國家聯盟中區領先紅雀8場勝差。

紅人先發投手伍德（Travis Wood）主投7局只讓紅雀拿下1分，敲出5安，同時三振3人。他本身也在第4局揮出陽春全壘打，這也是他在大聯盟第一支紅不讓，將紅人領先拉開到5比1。

（路透聖路易4日電）美國職棒大聯盟MLB聖路易紅雀隊（Cardinals）今天表示，為了加強攻擊火力，已與5次入選全明星賽的柏克曼（Lance Berkman）簽下1年800萬美元合約。



柏克曼將擔任紅雀的左外野手，這是他自2004年以來就不常擔任的守備位置。上個賽季他在休士頓太空人隊（Astros）擔任一壘手，後來被紐約洋基隊（Yankees）延攬，大部分以指定打擊的身分出賽。

紅雀總經理莫茲里亞克（John Mozeliak）說：「他是一個成功球員，他為球隊帶來巨大領導力和尊重。」中央社（翻譯）

文章來源: 路透

（路透佛羅里達州聖彼得堡27日電）美國職棒MLB，萊斯特（Jon Lester）今天贏得與普賴斯（David Price）的投手大對決，助波士頓紅襪（Red Sox）以3-1擊敗坦帕灣光芒（Rays），拿下重要1勝。



此勝讓紅襪在美聯東區，落後光芒4場半勝差。

萊斯特主投7局，僅被敲出2支安打，失1分，三振10人，雖保送5人、3次暴投，但仍順利拿下本季第14勝。中央社（翻譯）

文章來源: 路透